Prevod od "musím vědět co" do Srpski


Kako koristiti "musím vědět co" u rečenicama:

Musím vědět, co se tu děje.
Moram da znam šta se dešava.
Chci vědět o každém jejich kroku, musím vědět co mají zalubem.
Ako se poseru, želim da znam kako smrdi njihovo govno.
Řekni jim, že musím vědět, co Sarafine plánuje...
Reci im da moram da saznam šta Serafina namerava...
V tom případě snad víš, že tě miluju, takže musím vědět, co děláš.
U tom sluèaju moraš da znaš da te volim. Ali moram da znam šta radiš.
Jsem v tom až po uši a musím vědět, co budeš dělat ty.
U govnima sam do grla i moram znati što æeš ti uèiniti.
Ale musím vědět, co se děje.
Moram da saznam šta se dešava.
Jak mám jednat s novináři, musím vědět co se děje
Ti hoæeš da radim svoj posao i da se pozabavim štampom Treba da znam šta se dešava
Elisabeth, musím vědět, co ten muž chtěl.
Elisabeth, moram da znam šta je hteo.
Tak dobře, ale musím vědět, co je s mou dcerou a mužem.
Dobro. Ali moram znati što se s mojima dogaða.
Musím vědět co si myslíš... abych tě donutil myslet na to na co myslím já, chápeš?
Mislim, moram da znam šta misliš... da bih te naterao da misliš isto što i ja, kapiraš?
Musím vědět, co se to tu děje.
Moram znati što se ovdje dogaða.
Musím vědět, co si to snědl, Adame.
Moram znati jesi li to pojeo, Adame.
Musím vědět, co jsi vedl za život, než jsi tu koupil dům a ženy začaly umírat.
Moram znati kakav ti je bio život, prije nego si ovdje kupio nekretninu, a žene poèele biti ubijane.
Konkrétně, musím vědět, co přesně Leonard udělal, že jsi mu zatrhla emocionální tipec.
Posebno, trebam znati toèno što je Leonard napravio da te je natjeralo da napraviš emocionalnu rupu u njegovom dupetu.
Jen já ho můžu zničit, ale abych to dokázal, musím vědět, na co se vás Tom Raddle tehdy ptal, a musím vědět, co jste mu řekl.
Samo ga ja mogu uništiti ali moram prvo saznati što vas je Tom Riddle upitao tada u kabinetu i moram znati što ste mu rekli.
Musím vědět, co řekne o vašem vztahu.
Moram da znam sta ce da im kaže o vasoj vezi.
Musím vědět, co jsi zač, jinak tě nemůžu chránit.
Moram da znam šta si, inaèe ne mogu da te zaštitim.
Ale teď hlavně musím vědět, co se stalo s Declanem.
Ali sad... moram da znam šta je bilo sa Deklanom.
Malcolme, musím vědět, co to udělalo, ještě dnes.
Malkolm, moram da znam šta ih je pobilo.
Musím vědět, co se jí stalo.
Moram da znam šta joj se desilo.
Musím vědět, co se mu na té lodi stalo.
Moram znati što mu se dogodilo na onom brodu.
Jestli se chceš vrátit, musím vědět, co se s tebou děje.
Reci mi šta se dogaða ako želiš nazad.
Ale musím vědět, co se stalo.
Ali moram da znam šta se desilo.
Musím vědět, co bude dál, řekněte mi aspoň to.
Moram znati što æe se sad dogoditi. Bar mi to možeš reæi.
Musím vědět, co se v tom domě děje.
Moram da shvatim šta se dogaða u toj kuæi.
Musím vědět, co se mu stalo.
Moram da znam šta se desilo sa njim.
Je to minulost a já musím vědět, co se v ten den stalo abych se mohla ve svém životě posunout.
To je prošlost, a ja moram da znam šta se desiilo tog dana da bih mogla da nastavim sa svojim životom.
Říkáš abych přestal se sračkama Hanibala Lectera, tak musím vědět co je Hanibal Lecter, a pak přestanu.
Kažeš da prestanem sa Hanibal Lekter sranjima, pa moram da znam šta je Hanibal Lekter, pa æu prestati.
Musím vědět, co se stalo mojí matce.
Moram da znam šta se desilo mojoj majci.
Já... musím vědět, co se stalo.
Moram da znam šta se desilo.
A já musím vědět, co se děje.
Морам да сазнам шта није у реду.
Musím vědět, co se včera večer stalo.
Moram znati šta se sinoæ dogodilo.
Nejdřív ale musím vědět, co dalšího před námi SHIELD skrývá.
ALI PRVO, MORAM ZNATI ŠTA JE ŠTIT JOŠ KRIO OD NAS.
Tohle může být výbušná situace, takže musím vědět, co ode mě očekáváš.
Ovo je potencijalno nestabilna situacija i moram da znam šta oèekuješ od mene.
Pokud se to zhorší, tak musím vědět, co ti je.
Pa, ako stvari postaju još gore, moraš da mi javiš.
{\cHFFFFFF}Musím vědět, co se stalo s Janem.
Moram saznati šta se desilo Janu.
Ale musím vědět, co se přesně stalo a kdo to udělal.
Ali moram da znam šta se taèno desilo i ko je to uradio...
0.61377787590027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?